Un jour, tu te pointeras dans cette chambre et tu verras cette chose étrange, un morceau de chair se cramponnant à une console nue. À ce moment, tu t'arrêteras et tu regarderas, parce que tu ne pourras plus dire où se termine la peau et où commencent les circuits et les puces. Ils seront comme fondus l'un à l'autre, et une partie de la console sera aussi vivante que de la chair et une partie de la chair sera aussi morte que la console, et ça, ça sera moi. Tout ça, ça sera moi.

Pat Cadigan, Les synthérétiques (Synners, 1991, Fleuve noir, 1993)